Le jeu d'échecs est une guerre en miniature avec ses rois, ses reines, ses tours, ses fous, ses cavaliers et ses pions, les humbles fantassins. Étymologiquement un pion est un soldat à pied. N'être q'un pion sur l'échiquier, on le sait, c'est se laisser manoeuvrer.
Comme à la guerre, tout pion a son bâton de maréchal dans sa giberne. Il lui suffit de sortir du rang et se frayer un chemin au travers des lignes ennemies. Il peut alors d'un coup de baguette magique se transformer en dame, ce qui suffit à établir sa supériorité. Les joueurs d'échecs ou de dames appellent cette manoeuvre damer un pion.
