S'enliser au tric-trac
Au jeu de tric-trac (l'ancêtre du jacquet et du backgammon), on ne disait pas être capot mais bredouille.
Le joueur qui restait bredouille assistait, impuissant, à la victoire de son adversaire dont les quinze dames parcouraient toutes les cases du jeu alors que les siennes, encore à la case départ, semblaient enlisées dans la berdouille (c'est encore le nom de la boue dans le Nord).
Ce terme passera dans le vocabulaire de la chasse pour se moquer de celui qui revient son carnier vide de gibier tout en bredouillant de vagues excuses.
À noter encore que bredouiller, c'est parler comme avec de la boue dans la bouche.