Avanie de poilu
Plutôt que d'y voir la fin de la partie qui oppose des enfants qui jouent pour des haricots à la place de l'argent, il est plus logique de penser que l'expression fait allusion au repas des poilus pris dans la boue des tranchées de Verdun pendant la guerre de 14-18.
Pris sous les obus souvent plusieurs jours de suite, ils ne pouvaient obtenir de la roulante leur ration habituelle de singe et de haricots. Pour eux, c'était vraiment la fin des haricots, la dernière avanie, la pire des épreuves avant la mort qui les guettait au détour de la tranchée.
