Ce n'est malheureusement pas une invitation à dîner
Il s'agit en vérité, et dans leur jargon spécifique, du tribunal des taxis. Pris sur le fait par les Dupond Dupont (les policiers chargés de la surveillance des taxis), voilà le chauffeur de taxi convoqué à la côtelette où il sera, un peu comme d'autres à la maison bœuf-carottes, cuisiné et retourné sur le gril.