Il ne s'agit pas d'une expression à proprement
parler, mais d'un détournement de citation
littéraire, puisque l'auteur de cette locution passée
dans le langage commun (mais pas courant) n'est
autre que Racine :
« Elle eut soin de peindre et d'orner son visage /
Pour réparer des ans l'irréparable outrage »
(pour la citation complète).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire