On a commencé par dire comme un coq au panier, couché bien confortablement dans un panier pour être vendu au marché. Être comme un coq en pâte apparaît en 1672 dans le sens de se trouver bien au chaud dans son lit en ne montrant que la tête, à l'image de la volaille que la cuisinière couche dans un lit de pâte ne lui laissant dépasser que la tête, avant de la passer au four. Vivre comme un coq en pâte prendra le sens de mener une vie confortable, comme celle du riche, du bourgeois, ceux qu'on appelait les coqs.
Etait aussi taxé de coq l'homme qui se donnait des airs d'importance. Il y avait ainsi le coq de village, le coq de paroisse, ou comme dans le roman éponyme de Michel Tournier, Le Coq de bruyère. Le coq de village deviendra le galant courtisé des femmes que plus tardivement.
Etait aussi taxé de coq l'homme qui se donnait des airs d'importance. Il y avait ainsi le coq de village, le coq de paroisse, ou comme dans le roman éponyme de Michel Tournier, Le Coq de bruyère. Le coq de village deviendra le galant courtisé des femmes que plus tardivement.
