Empoche

Fonds de caisse que le machiniste emporte avec lui lors de son service 

L'empoche n'est pas ce que le machiniste met dans sa poche, mais ce qu'il emporte dans sa caisse.