Pour les fanfarons
Un sale coup pour la fanfare est un brusque revirement de situation, par analogie avec la situation inconfortable du vantard, du fanfaron convaincu d'imposture.
Au XVIIe siècle, faire grand bruit de ses exploits se disait faire la fanfare.
