Se croire sorti de la cuisse de Jupiter

Comme un prématuré
Si l'on en croit la mythologie, Jupiter aurait été le premier père porteur. Son fils Bacchus naquit prématurément des amours du roi de l'Olympe et d'une mortelle. Six mois après leur rencontre, la mère voulant contempler le père de son enfant, tomba foudroyée par les éclairs qui entouraient le dieu. Pour sauver son fils, Zeus l'arracha du ventre de sa mère et décida de le porter jusqu'à son terme, cousu dans sa cuisse.
C'est la raison pour laquelle les Grecs ont donné à Bacchus le nom de Dionysos, le deux fois né, et le surnom de dithurambos, celui dont le culte était fait de chants et d'éloges dithyrambiques.