Sauver la mise à quelqu'un

Au jeu 
L'expression est née autour des tables de jeu. Sauver sa mise avait le sens de se retirer sans avoir ni gagné ni perdu. 
Sauver la mise à quelqu'un n'est plus perçu aujourd'hui que comme lui venir en aide.