D'homme à homme

Directement, sans intermédiaire 

Cette expression apparue au milieu du XVIe siècle (Amyot) s'emploie à propos d'une explication franche.