Presque exclusivement féminin, même en parlant d'un homme, pipelette se dit d'une personne excessivement bavarde, occupée de commérages, très ou trop curieuse.
Le mot désigne par ailleurs un ou une concierge, et ce nom commun (1854) est construit à partir du nom propre d'un personnage d'Eugène Sue (1842) :
« Lorsque Rodolphe s'aventura dans ce bouge, M. Pipelet, le portier momentanément absent, était représenté par Mme Pipelet. Celle-ci, placée près d'un poêle de fonte situé au milieu de la loge, semblait écouter gravement chanter sa marmite (c'est l'expression consacrée). »
Eugène Sue, in Les Mystères de Paris (1842)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire