Faire le poireau

L'expression est à rapprocher de rester en plan : c'est attendre debout, planté comme un poireau. 

Attendre interminablement se disait auparavant planter son poireau.