Entre son et seau d'eau
Mais au fait, qui était ce Buridan dont on parle si souvent ? Un fermier, un meunier, un ânier ? Pas du tout ! Jean Buridan était un philosophe médiéval qui n'était sans doute jamais monté sur un âne, étant donné son rang de recteur de l'Université de Paris. Son âne était tout symbolique, et dans son discours, personnifiait l'indécision. Par quoi commencerait un âne ayant également soif et faim ? Par le seau d'eau ou le picotin ? L'âne n'ayant su prendre de décision mourut tout à la fois de faim et de soif, entre ses deux seaux...
Mais au fait, qui était ce Buridan dont on parle si souvent ? Un fermier, un meunier, un ânier ? Pas du tout ! Jean Buridan était un philosophe médiéval qui n'était sans doute jamais monté sur un âne, étant donné son rang de recteur de l'Université de Paris. Son âne était tout symbolique, et dans son discours, personnifiait l'indécision. Par quoi commencerait un âne ayant également soif et faim ? Par le seau d'eau ou le picotin ? L'âne n'ayant su prendre de décision mourut tout à la fois de faim et de soif, entre ses deux seaux...