Papillonne pas et réfléchis un peu
Envolé sitôt posé, le papillon a donné naissance au verbe papillonner, effleurer les choses sans les approfondir. On trouve l'expression chez Bruant (vers 1900), dans le sens de « pas trop vite, doucement ». Papillon ne fait ici que renforcer l'interjection minute ! qui s'emploie souvent seule dans le sens « ne sois pas si pressé ». En fait, métaphoriquement, le papillon effleure trop vite les choses, passe trop rapidement d'un sujet à l'autre ; ce que l'on retrouve dans le verbe papillonner.
Quoi qu'il en soit, l'interjection s'emploie parfois comme dénégation à ce qui vient d'être dit.
