Indic
La proximité parfois troublante de l'indic (l'indicateur) et du policier suscite des rapprochements familiaux : c'est le tonton, ou, plus rarement, le cousin.
Il sera aussi, de façon plus administrative, le correspondant, voire, dans les services secrets, l'honorable correspondant.
